Wake up in a city where the sun flows in
Like tropical fish pushing their way through information
In an aquarium that doesn't allow mediocrity
How can I swim pleasantly?
Lighting, lighting light it up
Singing, i'll dress up today as well
Happy, feeling good, overlooking
Reaching out as I can
Dancing boom boom tokyo girl
Love of various colors
Let us be going, going boy
Read the future as cuteness
Dancing boom boom tokyo girl
Spinning city merry-go-round
A colorful surround
I'm playing it here for you
Dreaming tokyo girl
In the city where many things come and go
At townscape I'm watching casually
The future unsatisfactory and special
Where I'm going to and longing for
Lighting, lighting light it up
Singing, i'll dress up today as well
Happy, feeling good [Or Happy Feeling] overlooking
Reaching out as I can
Dancing boom boom tokyo girl
Love of different colors
Let us be going, going boy
Read the future as cuteness
Dancing boom boom tokyo girl
Spinning city merry-go-round
A colorful surround
I'm touching on it here for you